• Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

    Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

     

    Les couleurs d'Automne, alors que les feuilles mortes commencent à joncher le sol, la nature tarde de se parer de ses belles palettes de couleurs rouges et or...

    Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

    Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

    Une période de transit qui nous annonce notre entrée vers l'hiver ou la nature s'adapte pour se parer au froid hivernal.

    Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

    En 1945, Jacques Prévert écrivait cette belle chanson « les feuilles mortes »

    En 1949, Johnny Mercer traduit les paroles en anglais : Autumn Leaves , elle connaitra un remarquable succès pour devenir un standard du Jazz.

      " Autumn leaves" chanté par Edith Piaf pour être reprise par de nombreux  artistes étrangers au cours des années ........

    les paroles 

    Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
    Des jours heureux où nous étions amis.
    En ce temps-là la vie était plus belle,
    Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
    Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
    Tu vois, je n'ai pas oublié...
    Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
    Les souvenirs et les regrets aussi
    Et le vent du nord les emporte
    Dans la nuit froide de l'oubli.
    Tu vois, je n'ai pas oublié
    La chanson que tu me chantais.

     

    {Refrain:}
    C'est une chanson qui nous ressemble.
    Toi, tu m'aimais et je t'aimais
    Et nous vivions tous deux ensemble,
    Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
    Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
    Tout doucement, sans faire de bruit
    Et la mer efface sur le sable
    Les pas des amants désunis.

     

    Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
    Les souvenirs et les regrets aussi
    Mais mon amour silencieux et fidèle
    Sourit toujours et remercie la vie.
    Je t'aimais tant, tu étais si jolie.
    Comment veux tu que je t'oublie ?
    En ce temps-là, la vie était plus belle
    Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
    Tu étais ma plus douce amie
    Mais je n'ai que faire des regrets
    Et la chanson que tu chantais,
    Toujours, toujours je l'entendrai !
     

    Refrain

    En 1964 , elle fut également interprétée par Yves Montand

    Les Couleurs d'Automne, les feuilles se ramassent à la pelle

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks

    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Marie-France
    Samedi 1er Novembre 2014 à 16:21

    Bonjour

    Moi je connais cette chanson chantée par Yves Montand et j'aime beaucoup. Bonne fin de journée.

    2
    Samedi 1er Novembre 2014 à 18:32

    cette belle chanson me rappelle tant de bons souvenirs

    j'aimerais visiter la France en cette belle saison

     

    je te souhaite une très belle fin de semaine

    et très belle fin de journée

     

    3
    Dimanche 2 Novembre 2014 à 08:42

    on n'a pas fini de ramasser les feuilles ! lol

    4
    Dimanche 2 Novembre 2014 à 11:24

    Bonjour

    Les photos sont superbes!

    En fait dans les pays asiatique, c'est tous pour son pays, donc c'est pour cela que tous les citoyens hommes doivent effectuer leur service militaire en Corée du Sud, principalement à cause de la menace nord-coréenne qu'ils ont depuis des années.

    Bisous

    5
    Dimanche 2 Novembre 2014 à 17:44

    Merci pour cette belle chanson que j'avais presque oubliée.

    L'automne est ma saison préférée avec ses magnifiques couleurs.

    Je crois bien que nous sommes déjà en hiver car chez-moi il neige depuis la nuit dernière. Les prévisions de la météo nous annoncent une grosse tempête hivernale d'ici demain soir avec 20 à 30 cm de neige et de forts vent à 100 km/hr.

    Je te souhaite une belle soirée et une bonne semaine.

    Amitiés de la Gaspésie !

    6
    Dimanche 2 Novembre 2014 à 18:02

    Belle chanson, que tu viens de me rappeler.

    Oui, les couleurs automnales, sont légèrement en retard, chez nous.

    Les feuilles commencent à joncher le sol.

    Encore du travail... hi !!! hi !!! On en a si peu.

    Bonne fin de journée.

    Amitié.Aimée

    7
    Dimanche 2 Novembre 2014 à 22:25

    Une chanson magnifique qui vient agrémenter tes photos !!!

    Semaine épuisante, mais je suis là !!Bisou  Fichier hébergé par Archive-Host.com

    8
    Lundi 3 Novembre 2014 à 09:40

    Bonjour,

    Moi je n'ai pas de feuilles à ramasser, je n'ai pas d'arbre,  si j'en ai trois mais les feuilles de tombent pas  et je n'ai que de la pelouse,

    On voit bien aujourd'hui que l'automne arrive, après l'hiver 

    Bonne journée

    9
    Lundi 3 Novembre 2014 à 10:15

    bonjour JM , c'est beau l'automne avec toutes ces couleurs , un régal pour les yeux 

    et les 2 vidéos  j'aime ++++   2 grands artistes et chanson 

    bonne journée  a+

    merci pour tes visites et coms et +++

    amicalement

    je repasserai ...      la reprise ... après les vacances  !

    10
    Lundi 3 Novembre 2014 à 10:53

    Bonjour Jm

    c'est vrai  que les feuilles mortes se ramassent  ala pelle moi qui ai beaucoup d'arbres je connais  hihi  bonne journee mon ami

    Marcel

    11
    Lundi 3 Novembre 2014 à 10:59

    Bonjour

    Je te souhaite une belle journée!

    Ici le temps à changer, il y a vent fort, il fait sombre et froid!

    Bisous

    12
    Lundi 3 Novembre 2014 à 13:55

    Bonjour Jm !

    La tempête de neige a été moins forte que prévue, mais on a quand même eu pas mal de neige pour un début novembre.

    J'ai mis quelques photos sur le blog.

    Je te souhaite une bonne semaine !

    Amitiés

    13
    Lundi 3 Novembre 2014 à 14:32

    Bonjour

    je la connaissais par coeur cette chanson .....

    Aujourd'hui elles vont tomber les feuilles .... quel vent !

    J'ai vu de magnifiques couleurs d'automne dans les Pyrénées, par chez moi c'est moins joli avec les pins maritimes ... qui restent verts évidemment ! lol !

    Bisous, bonne journée

    14
    Lundi 3 Novembre 2014 à 20:12

    très belle interprétation d'Yves Montand

    un plaisir de l"écouter

    belle soirée

    15
    Lundi 3 Novembre 2014 à 20:43
    francinea

    bonjour, je te souhaite une bonne soirée bisous incontournable cette chanson, et indémodable  je te souhaite une bonne soirée bisous

    16
    robic
    Lundi 3 Novembre 2014 à 21:48

    Bonsoir.... Les ouvenirs et les regrets aussi... Superbe chanson. Tu sais, chez nous, 80 % des feuilles sont encore accrochées à cause de l'été indien ! Du coup, elle vont tomber en masse ces jours-ci. Comme d'habitude, très belles photos.


    Amicalement. Hugues

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :